Rafinerie

Produkcja paliw

W styczniu 2008 r. w rafinerii w Płocku rozpoczęliśmy produkcję oleju napędowego z dodatkiem 5% estru w ramach kontynuacji działań na rzecz spełnienia Narodowego Celu Wskaźnikowego w zakresie biopaliw.

Dodatkowym czynnikiem mającym wpływ na wolumeny uzyskane w PKN ORLEN było uruchomienie w lutym 2008 r. instalacji hydrorafinacji frakcji oleju napędowego z instalacji Hydroodsiarczania Gudronu, dzięki której uzyskaliśmy możliwość zwiększonej produkcji gotowego oleju napędowego wymiennie z olejem grzewczym Ekoterm Plus.

 

 

 

 

Wielkość produkcji wybranych produktów rafineryjnych w latach 2007–2008 (Płock; tys. ton).

	2007	2008	Dynamika
Przerób ropy naftowej	13 646	14 218	4,20%
Benzyny razem	2 610	2 800	7,30%
Oleje napędowe razem	4 568	5 078	11,20%
Olej grzewczy Ekoterm Plus	840	840	0,00%
Paliwo lotnicze	355	418	17,80%
Frakcja propano-butanowa	190	221	16,30%
Paliwa ogółem	8 563	9 358	9,30%
Uzysk paliw (%)	62,75	65,82	4,9 p.p.
Uzysk produktów białych %	77,94	77,98	0,05 p.p.

Inwestycje

Kontynuowaliśmy prace związane z budową instalacji Hydroodsiarczania Olejów Napędowych VII o zdolności produkcyjnej 2,2 mln ton/rok. W efekcie uruchomienia nowego obiektu z eksploatacji wyłączone zostaną dwie najstarsze jednostki HON.

Równolegle realizowaliśmy budowę instalacji Wytwórni Wodoru II koniecznej do produkcji wodoru dla wszystkich nowych, rozbudowywanych i modernizowanych instalacji produkcyjnych zużywających wodór w celach konwersyjnych, odsiarczających oraz zmieniających strukturę łańcuchową związków chemicznych. Uruchomienie instalacji o wydajności 5 ton wodoru na godzinę planujemy w 2009 r.

Na instalacji Reformingu V od marca 2008 r. realizujemy prace budowlane na węzłach usuwania chlorków i olefin z reformatu oraz rozdzielania reformatu na frakcje BT. Węzły zapewnią odpowiedniej jakości surowiec dla nowej instalacji Paraksylenu budowanej w Płocku w segmencie petrochemicznym.

Rok 2008 był okresem licznych studiów porównawczych realizowanych w ramach projektu poprawy efektywności produkcji NCM3 firmy Solomon Associates (Net Cash Margin Measurement, Management, Maximazation), którego celem jest zapewnienie korporacji stabilnej pozycji i podniesienie jej konkurencyjności na rynku europejskim.

Wielkość produkcji wybranych produktów rafineryjnych w latach 2007–2008 (Trzebinia; tys. ton)

	2007	2008	Dynamika
Przerób ropy	148	238,7	61,20%
Razem produkcja	208,3	353,7	69,70%
Dział komponowania paliw	153,5	242,2	57,80%
Komponenty benzynowe	45,5	73,8	62,10%
Oleje napędowe	7,3	8,1	11,10%
Oleje opałowe	82,8	103,9	25,60%
Pozostałe produkty	17,2	55,1	219,60%
Gaz z przerobu ropy	677	1,2	85,00%
Zakład produkcji biopaliw	54,9	111,5	103,10%
Estry metylowe oleju rzepakowego	47,7	93,3	95,70%
Gliceryna	6	12	99,50%
Pozostałe	1,2	6,1	428,00%

Podstawowy wpływ na zwiększenie przerobu ropy naftowej w Rafinerii Trzebinia SA miało rozszerzenie współpracy z dostawcą surowca wydobywanego z polskich złóż ropy naftowej – PGNiG Warszawa, co umożliwiło pozyskanie większego wolumenu ropy naftowej pochodzenia krajowego do przerobu w Rafinerii Trzebinia SA. Na realizację planów produkcyjnych miało również wpływ zwiększone zapotrzebowanie na benzynę do procesu pirolizy ze strony PKN ORLEN.

W wyniku przerobu ropy naftowej w rafinerii w Trzebini uzyskujemy produkty stanowiące m.in. wsad do dalszych procesów rafineryjnych w Grupie ORLEN, frakcje benzynowe, frakcje olejów napędowych, jak również cenione na rynku oleje opałowe o zawartości siarki poniżej 1%, stosowane jako paliwo w piecach przemysłowych, kotłach c.o. i piecach technologicznych, a w przypadku ciężkich olejów opałowych także jako paliwo do okrętowych wolnoobrotowych silników tłokowych, parowych kotłów okrętowych oraz do rozruchu energetycznych kotłów przemysłowych.

Inwestycje

W 2008 r. zakończyliśmy projekt optymalizacji wydajności instalacji Biodiesla, mający na celu eliminację „wąskich gardeł” zdiagnozowanych podczas 4-letniej pracy instalacji. W efekcie skróceniu ulegną okresy przestojów technologicznych, związane z koniecznością czyszczenia części aparatów i urządzeń.

Wielkość produkcji wybranych produktów rafineryjnych w latach 2007–2008 (Jedlicze; tys. ton).

	2007	2008	Dynamika
Przerób ropy naftowej	121,9	80	–34,4%
Przerób olejów przepracowanych	31,6	33,3	5,40%
Przerób innych surowców	57,9	71	22,60%
Bazowe oleje smarowe	10,4	12,8	23,10%
Pozostałe oleje opałowe	68,8	59,4	–13,6%
Lekki olej opałowy	96,9	82,9	–14,4%
Rozpuszczalniki	3,2	10,4	225,00%
Produkcja łącznie	202,8	185,6	–8,5%
Wskaźnik wykorzystania DRW	90,40%	59,30%	–34,4%

Niemal połowa ropy przerobionej w Rafinerii Nafty Jedlicze pochodziła ze złóż krajowych. Spadek wolumenu przerobu ropy o 42 tys. ton w porównaniu do 2007 r. spowodowany był czynnikami technicznymi i zakłóceniami w dostawach kolejowych ropy naftowej niskoparafinowej z Ukrainy oraz gwałtownym spadkiem notowań cen ropy w II półroczu 2008 r.

Rafineria Nafty Jedlicze SA swoją produkcję opiera głównie na czterech grupach wyrobów, którymi są: oleje opałowe, oleje bazowe, rozpuszczalniki oraz benzyny specjalne. Największą grupą produktów uzyskiwanych w Rafinerii Nafty Jedlicze SA są oleje opałowe wykorzystywane do produkcji ciepła, w tym oleje opałowe ciężkie wykorzystywane m.in. przy produkcji mas bitumicznych.

Drugą co do wielkości grupę produktów stanowią oleje bazowe pochodzące z regeneracji olejów przepracowanych. Głównymi odbiorcami olejów bazowych są krajowi i zagraniczni producenci olejów smarowych i smarów.

Kolejną znaczącą grupą produktów są najwyższej jakości rozpuszczalniki postrzegane zarówno przez odbiorców w kraju, jak i za granicą, jako wyroby „przyjazne środowisku” ze względu na niską zawartość węglowodorów aromatycznych oraz siarki. Głównymi odbiorcami rozpuszczalników są firmy produkujące farby, lakiery, specjalistyczne rozpuszczalniki oraz kleje.

Pozostałe produkty znajdują zastosowanie w branżach: chemicznej, metalowej, motoryzacyjnej oraz górniczej.

Inwestycje

Działania inwestycyjne w Rafinerii Nafty Jedlicze SA koncentrowaliśmy głównie na przygotowaniach do budowy instalacji przystosowanej do przerobu ropy naftowej wydobywanej z 26 złóż lokalnych i wykorzystania jej przy produkcji surowca do rozpuszczalników i komponowania olejów opałowych.

Asfalty

Wielkość produkcji w ORLEN Asfalt Sp. z o.o. w latach 2007–2008 (tony)

	2007	2008	Zmiana
Asfalty drogowe	676 547	692 363	2,34%
Asfalty przemysłowe	30 735	17 066	-44,47%
Specyfiki	446	375	-15,92%
Razem	707 728	709 803	0,29%

W 2008 r. wzrosła sprzedaż asfaltów w kraju o 9%; sprzedaż eksportowa zmalała ilościowo, natomiast rentowność eksportu w relacji do 2007 r. była wyższa. Niezrealizowane ilości eksportowe umożliwiły wzrost sprzedaży sezonowej w kraju.

Wielkość sprzedaży produktów ORLEN Asfalt Sp. z o.o. w latach 2007–2008 (tony)

	2007	2008	Dynamika
Asfalty drogowe	670 958,06	695 482,56	3,65%
w tym eksport	132 973,78	109 556,54	–17,61%
Asfalty przemysłowe	30 356,15	16 906,72	–44,30%
Asfalty ogółem	701 314,21	712 389,28	-1,57%
w tym eksport	132 973,78	109 556,54	–17,61%

Udziały ORLEN Asfalt w poszczególnych segmentach rynku w 2008 r. kształtowały się na poziomie roku poprzedniego i wynosiły pomiędzy 37% a 52%.

Udziały w krajowym rynku asfaltów w 2008 r. (%)

Struktura geograficzna eksportu ORLEN Asfalt Sp. z o.o. w 2008 r. (%)