Rafinerie

Produkcja paliw

W 2009 roku rafineria przerobiła łącznie ponad 8,4 mln ton ropy, tj. o 9% mniej niż w roku poprzednim. Główną przyczyną mniejszego przerobu była sytuacja gospodarcza oraz zmniejszony popyt na produkty rafineryjne.

Wiosną 2009 roku w litewskiej rafinerii wymieniliśmy reaktor hydroodsiarczający, dzięki któremu uzyskaliśmy możliwość produkcji pełnej puli olejów niskosiarkowych zgodnie z wymaganiami UE w zakresie zawartości siarki w olejach napędowych do 10 ppm. Nowy reaktor pozwoli na znaczne zwiększenie zdolności produkcyjnych instalacji. W tym samym okresie zakończyliśmy budowę nowej wytwórni wodoru rozpoczętej jeszcze w 2007 roku. Nowo oddana jednostka ustabilizuje gospodarkę wodorową rafinerii oraz zapewni wodór dla obydwu ciągów hydroodsiarczania. Realizując zadanie zapewnienia ciągłej i bezpiecznej pracy, kontynuowaliśmy modernizację instalacji rafineryjnych. Wysokość nakładów poniesionych na ten cel kształtowała się na poziomie 30 mln USD.

Wielkość produkcji wybranych produktów rafineryjnych w latach 2008–2009 (ORLEN Lietuva; tys. ton)

	2008	2009	Dynamika 2008/2009
Przerób ropy naftowej	9 241	8 407	-9,00%
Inne wsady	338	325	-3,80%
Wsady razem	9 579	8 731	-8,90%
Benzyny razem	2 827	2 724	-3,60%
Oleje napędowe	3 197	3 165	-1%
Lekki olej opałowy	7	7	0%
Paliwo JET	483	228	-52,70%
LPG	396	273	-31,10%
Paliwa razem	6 910	6 396	-7,40%
Uzysk paliw (%)	72	73	-1,80%
Uzysk produktów białych (%)	72	73	-1,8 p.p.

Asfalty

W 2009 roku wyprodukowaliśmy 22% mniej asfaltów niż w roku poprzednim. Główną przyczyną mniejszego przerobu była sytuacja gospodarcza oraz niższe zapotrzebowanie na produkty.
 

Wielkość produkcji asfaltów w ORLEN Lietuva w latach 2008–2009 (tony)

	2008	2009	Dynamika 2008/2009
Asfalty drogowe	140 084	109 214	-22%
Lepiki dachowe	9 376	8 117	-13%

Struktura sprzedaży asfaltów przez ORLEN Lietuva w 2009 roku